По сути это почти одно и то же. Как ни назови, действия по поддержке сайта или по его обслуживанию выполняются одни и те же: корректировка контента (информации) на сайте, написание новых или исправление имеющихся программных модулей, контроль за работоспособностью сайта, консультации...

Возможен другой смысл для термина "сопровождение". Это может быть чисто техническая поддержка. Задаёте специалисту вопрос, получаете на него ответ. В остальных случаях это полноценное обслуживание сайта.

Также чуть более узкий смысл у термина "администрирование". Если сайтом занимается всего один специалист (Ваш сотрудник или представитель веб-студии), то под администрированием понимается именно поддержка сайта в обычном смысле. Если же, занимается команда, то так называемые администратор, например, может раздавать или как-то ограничивать права доступа для отдельных пользователей или целых групп. А уже эти пользователи могут производить какие-либо манипуляции по обслуживанию сайта, в том числе.

Да, Вы можете заниматься поддержкой сайта самостоятельно. Если у Вас современная CMS (система для управления сайтом), то это будет несложно. Редактирование текста в нём будет таким же простым, как в Word. Создание новых страниц или их удаление тоже будут интуитивно понятными.

Однако, бывают случаи, когда навыки программиста всё-таки пригодятся. Например, если Вы хотите расширить функционал сайта или как-то его переделать. В этом случае лучше обратиться к специалистам. Также бывает, что Вам и Вашим сотрудникам некогда этим заниматься.

Обычно проще и дешевле будет обратиться к создателям сайта. Плюс ещё и в том, что они знают, как устроен именно Ваш сайт. Они же его делали. Верно?

Но бывает, что создатели только создают, а обслуживанием не занимаются. Либо "гнут" цену. Последних, конечно, нужно "воспитывать". Они - не единственные. Обратитесь к конкурентам. Это нормальная практика. Если же у создателей и у их конкурентов условия аналогичные, то выбирайте всегда создателя Вашего сайта - так поставленные Вами задачи будут решены значительно быстрее...

Да. Нужна. Вы потратили время и деньги на создание сайта. Если Вы не хотите, чтобы он простаивал и "пылился в гараже", то ухаживайте за ним. Только так он будет приносить Вам пользу.

Мы знаем очень много примеров, когда после создания сайта его владельцы им больше не занимались. При этом они по несколько лет подряд продолжают (не бесплатно) продлевать домен и хостинг, а до наполнения сайта информацией так и не добираются.

Сайт - это Ваше лицо. По нему судят о Вас. Кто же будет иметь с Вами дело? Если Вы не удосужились описать свои услуги, то где гарантия, что Вы окажете её потенциальному клиенту?

Сайт должен приносить пользу, поэтому уделяйте ему достаточное внимание. Также сайту нужно продвижение. Только тогда сайт будет приносить Вам пользу: клиентов, рост доходов и так далее...

Безусловно, мы готовы будем предоставить свое экспертное мнение по поводу вашего сайта. Мы делаем это в рамках оптимизации и развития сайта (по вашему запросу или в рамках оказания услуги по аудиту сайта (комплексный, маркетинговый, юзабилити, технический). То есть, для получения рекомендаций или советов от наших специалистов вам требуется всего лишь обозначить вашу потребность в оказании данных услуг.